LETNJA UMETNIČKA ŠKOLA
Istok je zapadno od zapada
Niš i Sićevo, Srbija, 16–24. jul 2011
Letnja umetnièka ¹kola ove godine nosi naziv Istok je zapadno od zapada po stihu pesme Branka Miljkoviæa, jer istra¾uje tragove brojnih kultura, civilizacija i epoha koje su se susretale i prelamale u Ni¹u i okolini. 
Polazeæi od spomenika kao ¹to su Mediana i Æele kula, tekovina poput Siæevaèka kolonije i negovanja tradicijske kulture, i savremenih stvaralaèkih tendencija kakve razvijaju Galerija savremene likovne umetnosti, Pozori¹te lutaka i NishVill festival, osmi¹ljene su kreativne radionice koje obuhvataju oblasti muzièke, likovnih, primenjenih i dramskih umetnosti.
Saradnja je veoma va¾na odlika ovogodi¹nje Letnje umetnièke ¹kole. U segmentu pedago¹kog rada saradnja se ostvaruje sa Fakultetom umetnosti Univerziteta u Ni¹u i Nacionalnom akademijom za pozori¹te i film NATFA u Sofiji, dok su meðu uèesnicima studenti iz Beograda i Ni¹a, Ljubljane, Beèa, Budimpe¹te, Zagreba, Novog Sada, Kragujevca, Ni¹a, Cetinja, Sofije i Soluna. ©kola æe okupiti preko 78 studenata odabranih po konkursu, od njih 24 studenta ni¹kog Univerziteta, kao i 12 profesora i predavaèa.
Saradnja u gradu-domaæinu animira i najznaèajnije ustanove kulture: partneri LU© su Galerija savremene likovne umetnosti – èiji program je Kolonija u Siæevu, i Pozori¹te lutaka Ni¹, a znaèajnu podr¹ku pru¾aju Uprava grada Ni¹a, Narodni muzej, Istorijski arhiv, Zavod za za¹titu spomenika kulture, Direkcija za izgradnju grada, JP Zavod za urbanizam, i brojne druge institucije.
OPIS RADIONICA
1.       Doc. Adam Pantiæ, FLU Beograd
Radionica grafike: NE obièno
Broj studenata: 4 / èetiri
Radionica je posveæena tehnikama ravne ¹tampe (monotipiji, monoprintu, simplificiranoj litografiji na aluminijumskim ploèama, klasiènoj litografiji na aluminijumskim ploèama, nekim moguænostima foto transfera). Uèesnici æe se ukljuèiti i u tribinu o dru¹tvenim aspektima grafièkog medija i moguænostima upotrebe iskustva likovne grafike u uslovima savremene komunikacije.
2.       Red.prof. Sini¹a ®ikiæ, FPU Beograd
Red.prof. Slavica Curk, FU Ni¹
Radionica mozaika: Ulica mozaika - put Nais
Broj studenata: 22 / dvadeset i dva
Radionica podrazumeva proces izrade dva podna mozaika od prirodnog kamena tesera. Radionica koristi tematsko nasleðe mozaika sa poznatog lokaliteta Mediana da oplemeni ulicu u centralnom gradskom jezgru Ni¹a gde æe mozaik biti postavljen.
Radionica se realizuje u saradnji sa Fakultetom umetnosti Univerziteta u Ni¹u.
3.       Prof. Rumen Raèev, Nacionalna akademija za pozori¹te i film, Sofija
Demonstratori: glumci Pozori¹ta lutaka Ni¹
Radionica lutkarske animacije: Ljudi – ljudke – lutke
Broj studenata: 8 / osam  
Ni¹ je meðu retkim gradovima u na¹oj zemlji koji ima profesionalno pozori¹te lutaka, a na na¹im visokim umetnièkim ¹kolama se lutkarstvo jo¹ uvek ne izuèava. Stoga Letnja umetnièka ¹kola pru¾a dragocenu priliku zainteresovanim studentima dramskih umetnosti da se upoznaju sa poetikom i ve¹tinama lutkarskog umeæa.
4.       Van. prof. Katarina Radojloviæ, FU Ni¹
Doc. Maja Studen Petroviæ, FPU Beograd
Radionica dizajna i izrada lutke i maske: Ljudi – ljudke – lutke
Broj studenata: 14 / èetrnaest
Radionica spaja tradicionalne lutkarske tehnike sa savremenim likovnim izrazom i upotrebom novih materijala. Spoj tradicionalnog i novog otvara velike moguænosti umetnièkog delovanja gde je èovek inspiracija i polazi¹te.
Radionica se realizuje u saradnji sa Fakultetom umetnosti u Ni¹u i Pozori¹tem lutaka Ni¹.
5.       Red.prof. Neboj¹a Ignjatoviæ, FMU Beograd
Radionica muzièke improvizacije: Muzièka ba¹ta
Broj studenata: 8 / osam
Radionica æe ohrabrivati studente da gaje i neguju ideje koje izniknu u procesu rada. Osnov radionice je lokalna muzièka ba¹tina, osloboðena uskogrudosti i tvrdokornosti koja èesto prati posveæenost tradiciji.
Dobodo¹la je i ma¹tovitost i ‘stvaralaèka beskrupuloznost’, a naroèito je va¾no da se NE BUDE Cool!
Biti cool je najèe¹æe poziv na ravnodu¹nost, neosetljivost i svedenost u do¾ivljaju, ¹to bi dovelo do toga da stvaralaèki izdanci u Muzièkoj Ba¹ti uvenu, i tako ne postanu deo buduæe muzièke ba¹tine.
Radionica se realizuje u saradnji sa Fakultetom umetnosti Univerziteta u Ni¹u.
6.       Van. prof. Ðorðe Petroviæ, FMU Beograd
Radionica muzièke produkcije: Cook Book Pro
Snimanje, obrada i kreativna postprodukcija muzike
Broj studenata: 3 / tri
Sastojke za kretivno muzièko kulinarstvo radionica priprema snimanjem muzièkih improvizacija u okviru radionice Muzièka ba¹ta. U savremeno opremljenom studiju ni¹kog Fakulteta umetnosti za snimanje ¾ivih nastupa u koncertnim prostorima, kao u kakvoj kuhinji zvuka, snimljeni zvuk se odmah kuva, peèe, pr¾i, flambira... dodaju se novi zaèini i ukusi, i dobija se muzièki specijalitet sa autorskom notom producenta-kuvara zvuka. 
Radionica se realizuje u saradnji sa Fakultetom umetnosti Univerziteta u Ni¹u.
7.       Red. Prof. Mirjana Zakiæ
Asistent Iva Neniæ
Etnomuzikolo¹ka radionica: NI©nu se zvezda: Tradicionalna muzika Siæeva i okoline
Broj studenata: 5 / pet
Terensko istra¾ivanje æe obuhvatiti seosku tradicionalnu muziku okoline Ni¹a, posebno op¹tine Ni¹ka Banja kojoj pripada Siæevo. Tradicionalna vokalna, instrumentalna i vokalno-instrumentalna muzika biæe istra¾ena dvojako – kao dokument pro¹losti, ali i kao element ¾ivog iskustva seljana i etnomuzikologa.
8.       Red. Prof. Kosta Krsmanoviæ, FPU Beograd
Asistent Anita Krstiæ, FU Ni¹
Radionica primenjenih umetnosti u turizmu: Artefakt 3 u 1 
Broj studenata: 10 / deset
Radionica obeæava uzbudljivu kreativnu avanturu u potrazi za savremenim komercijalnim predmetima koji u svom estetski artikulisanom obliku integri¹u tri najva¾nija sadr¾aja suvenira: prepoznatljiv lokalni karakter, privlaènu uspomenu i korisnu upotrebu. Cilj je da se kreiraju novi suveniri za grad Ni¹ koji bi se proizvodili u lokalnim preduzeæima / radionicama.
Radionica se realizuje u saradnji sa Fakultetom umetnosti Univerziteta u Ni¹u.
9.      Biljana Crvenkoviæ, kustos
Teorijska radionica: Pravi i imaginarni prostori kolektivnog pamæenja
Uloga spomenika u kreiranju kolektivnog identiteta grada Ni¹a
Broj studenata: 4 / èetiri
Cilj radionice je da se ispita uloga spomenika grada Ni¹a u kreiranju kolektivnog identiteta i  konstrusanju realnih i imaginarnih prostora kolektivnog pamæenja.
  
___________________________
Sunèica Milosavljeviæ
International Relations Coordinator
University of Arts in Belgrade
Kosanèiæev Venac 29
11000 Belgrade, Serbia

e-mail:
medjunar@arts.bg.ac.rs
www.arts.bg.ac.rs